saħħna diġà imbagħ iżda r-risposta issa nbidlet, x'issa

It-tweġiba introdotta tibqa' tiegħi, biss is-sors fil-fasdikjar jinbidel

Tweġiba li diġà daħlet mal-klijent, ma tinbidilx awtomatikament. Il-portal tal-klijent irċieva l-verżjoni li kienet valida fl-mument tal-introduzzjoni. Dak li issa taġġorna fil-fasdikjar tal-katina — pereżempju numru ta' impjegati ġdid wara merger, jew ċertifikat ISO li għadu xejn iskadut — jaħdem biss fil-listi futuri, mhux fil-lista li diġà introdotta u kkonfermata.

Jekk dan ikun problema, jiddipendi fuq dak li tbidel u kif il-klijent jittratta l-bidliet. Għal dejta bażika fattwali li jiġu spiss, bħal in-numru ta' impjegati jew il-pajjiżi fejn għandha stabbilimenti l-kumpanija, xi klijenti jitolbu korrezzjoni vis-a-vis li xi ħaġa essenzjali tiddiverġi minn dak li ġie speċifikat. Għal ċertifikat li skada jew ġie rrinnuvat issa, bħal ISO 9001, din hija aktar sensittiva: id-data ta' validità kienet possibbilment tajba fl-mument tal-introduzzjoni, u tiġi ċċekkjata mill-ġdid biss fir-round li jmiss. Din hija qbil bejn l-imprenditur u l-klijent tiegħu, mhux xi ħaġa li s-sistema tirrangaw għalik.

L-ebda sors li jadatta l-tweġiba introdotta b'effett retrospettiv

M'hemm l-ebda regola legali jew teknika li tadatta awtomatikament tweġiba diġà introdotta. Il-Handelsregisterwet 2007 fil-fatt tħares għall-ħfaż aġġornat tad-dejta bażika fir-reġistru tal-kummerċ innifsu, imma dan huwa reġistru differenti mill-portal tal-klijent individwali — bidla hemmekk ma taħdimx awtomatikament fi kwestjonarji li diġà ġew risposti. L-istess jgħodd għal frameworks ta' rappurtar volontarji bħal l-EFRAG VSME-standard: dan jiddeskrivi dak li tweġiba għandu jkun fih fl-mument tar-rapportar, mhux dak li għandu jiġri jekk is-sitwazzjoni tinbidel wara. Min irid jaf jekk korrezzjoni retrospettiva hija meħtieġa jew possibbli, jsibu l-risposta mhux f'norma, iżda fl-qbil ġett mal-klijent dak jew fil-kundizzjonijiet tal-portal fejn ġiet introdotta.