esgreply.eu

Le système a associé la mauvaise question à la réponse de mon dossier, comment je corrige cela

Rompre l'association et choisir la bonne réponse

Corrigez ceci en rompant l'association entre la question et la réponse, sans modifier la réponse elle-même. Le système reconnaît une question sur la base du texte de la liste et l'associe à une réponse provenant du dossier de chaîne. Si cette reconnaissance échoue — par exemple une question sur ISO 9001 qui reçoit par erreur la réponse sur ISO/IEC 27001 — le dossier sous-jacent est généralement correct, mais il se trouve à la mauvaise ligne. Localisez la question, ouvrez l'association et attribuez la bonne réponse de votre dossier. Si la bonne réponse ne s'y trouve pas, cette section manque encore dans votre dossier et vous devez d'abord la compléter avant de pouvoir l'associer.

Attention lors de la correction à des questions qui se ressemblent mais ont un sens légèrement différent. Une question sur l'adresse d'établissement de l'entreprise n'est pas la même question qu'une question sur les pays dans lesquels vous êtes actif — pourtant, la reconnaissance de texte les confond parfois car elles parlent toutes deux de « localisation ». Il en va de même pour les questions sur les chiffres : le nombre de salariés et le chiffre d'affaires annuel figurent souvent dans le même tableau d'un questionnaire et sont donc parfois confondus. Après la correction, parcourez la ligne une fois de plus avant de confirmer, car vous confirmez chaque réponse par oui ou par non — cela reste toujours le dernier contrôle, même si l'association elle-même est correcte.

Pourquoi la confirmation vous incombe

Cela ne découle pas d'une règle légale mais de la façon dont la plateforme fonctionne : nous reconnaissons les questions et complètons à partir d'un seul dossier de chaîne, mais nous ne procédons pas à un examen du contenu de la liste et ne portons aucun jugement. Le contrôle de la cohérence entre la question et la réponse vous incombe donc, à chaque ligne à nouveau. C'est aussi pourquoi une association erronée n'a pas besoin d'être une erreur dans le dossier lui-même — le dossier peut être entièrement correct, tandis que seule la correspondance entre le texte de la question et le champ de réponse a échoué.

Cette réponse s'applique à tous les types de questionnaires, pas seulement aux questions de durabilité de votre client, répondus. L'explication complète — avec les sources, les spécificités par pays et les sujets connexes — se trouve sur la koepel.

Lire la réponse complète sur supplia.eu

Ceci n'est pas un avis juridique. Cette page fournit des informations générales sur la réglementation dont parle cette plateforme. Nous ne connaissons pas votre situation. En cas de doute sur votre propre cas, consultez un juriste ou l'autorité de surveillance compétente.

Rédigé avec l'IA sur la base des sources ci-dessus, vérifié par une personne le 2026-09-05. Quelque chose ne va pas ? Faites-le nous savoir — les corrections sont prioritaires.