puis-je traiter plusieurs questionnaires à la fois
Plusieurs listes à la fois, un dossier unique comme source
Oui, c'est toute l'idée derrière la plateforme. Chaque liste de questions client que tu télécharges — qu'elle provienne d'une banque, d'un client avec une question de durabilité ou d'un assureur avec une question de cybersécurité — est lue par rapport au même dossier unique. Si la liste A demande le nombre de salariés et la liste B demande la même question en d'autres termes, la réponse pour les deux provient de la même source. Tu n'entres donc plus séparément par liste ce qui l'adresse d'établissement de l'entreprise est ou comment le chiffre d'affaires évolue par rapport à l'année précédente ; cela est fixé une seule fois et réutilisé.
Ce qui reste séparé par liste, c'est la confirmation. Le système propose une réponse à chaque question reconnue tirée du dossier, mais tu confirmes chaque réponse par oui ou non — même si trois listes posent la même question, tu vois cette confirmation trois fois. Ce n'est pas une complication mais une limite que la plateforme trace intentionnellement : rien n'est soumis automatiquement et rien n'est approuvé automatiquement. Si une liste pose une question pour laquelle le dossier n'a pas de réponse fondée — par exemple l'une des dix mesures de l'article 21 paragraphe 2 de la directive NIS2, alors que tu n'as pas encore mis en place un SMSI selon ISO/IEC 27001 — elle reste ouverte jusqu'à ce que tu fournis toi-même la réponse. Traiter des niveaux de maturité différents entre les questions client mélangées est donc tout à fait possible ; le système remplit ce qui est connu et montre ce qui manque encore, par liste.
Pourquoi cela fonctionne ainsi : un dossier unique, soumission séparée par portail
Cela découle de la façon dont la plateforme est conçue : elle construit le côté offre de la chaîne, non le côté demande. Il existe un dossier unique avec des données fixes — pense à le numéro d'enregistrement sous lequel l'entreprise est immatriculéeconformément à la Loi sur le registre du commerce 2007, et des questions plus avancées comme le module de base VSME d'EFRAG pour les questions de durabilité qui découlent de la CSRD (Directive 2022/2464). Chaque liste téléchargée est comparée à ce dossier unique, quel que soit le nombre de clients qui posent des questions. La soumission reste séparée par liste, auprès du portail de ce client spécifique — la plateforme ne se connecte jamais elle-même à ce portail.
Cette réponse s'applique à tous les types de questionnaires, pas seulement aux questions de durabilité de votre client, répondus. L'explication complète — avec les sources, les spécificités par pays et les sujets connexes — se trouve sur la koepel.
Ceci n'est pas un avis juridique. Cette page fournit des informations générales sur la réglementation dont parle cette plateforme. Nous ne connaissons pas votre situation. En cas de doute sur votre propre cas, consultez un juriste ou l'autorité de surveillance compétente.
Rédigé avec l'IA sur la base des sources ci-dessus, vérifié par une personne le 2026-09-05. Quelque chose ne va pas ? Faites-le nous savoir — les corrections sont prioritaires.